英国ロンドンで、日本からの観光客のお世話をする『現地係員』というお仕事をしている元海外添乗員。仕事・趣味や日常の事など言いたい放題、書き放題な自己満足ブログです。
--年--月--日 (--) | 編集 |
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
2008年02月12日 (火) | 編集 |
フランスではアパートのことをフランス語で アパルトマン と言いますが、

今回泊まらせてもらった“友人の友人のアパルトマン”
(友人の友人と言ってもワタクシもよぉーく知っているのですが、直接の友人では無いので)


アパルトマン と呼ばずに、アトリエ と呼ぶそうでして、、、、、


もうお洒落なのなんのって。。。。。

Maison 1


このアパルトマン、いやアトリエの主の友人の友人も“フラワーデコレーター”(♂)ですが、日本のナントカさん(おネエマンに出てる)みたいなキモさは全く無く、外見は普通にお洒落なパリジャンです。

Maison 2


メゾネットになっておりまして、、、
エレベーターも無い4階までどうやって運んだんだ?

Maison 3


本人、仕事で大阪に住んでいたこともあるし、今でも出張で年に数回中国に行くので、西洋と東洋が程よくミックスされたお洒落なインテリアです。

何故か、おフランスで“畳”で寝ていたワタクシ!

Maison 4


ロンドンの我が家の戻って、溜息。。。。

友人から言われた、

“お金をかけなくても、いくらでもお洒落にできるよ!”

よぉーーし、

2008年、たまねこ家改造プロジェクト発足!!


その前に掃除しなきゃ。。。



コメント
この記事へのコメント
ちっす!!
ホント、アトリエと呼ぶにふさわしいお洒落なお部屋です
お金をかけずにお洒落って・・・
それってセンスが無いと無理ですから~v-12
私の場合、そこで脱落(笑)
2008/02/13(Wed) 18:52 | URL  | 添てん #-[ 編集]
添てんさんへ
>それってセンスが無いと無理ですから~ v-12
ドキッ v-40
とりあえずはお金をかけないで、お掃除といらない物の処分から始めます。。。(爆)

2008/02/13(Wed) 23:17 | URL  | たまねこ #-[ 編集]
コメントを投稿
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可
 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。