FC2ブログ
英国ロンドンで、日本からの観光客のお世話をする『現地係員』というお仕事をしている元海外添乗員。仕事・趣味や日常の事など言いたい放題、書き放題な自己満足ブログです。
2007年05月27日 (日) | 編集 |
相方は今日からアムステルダムに2泊3日のショート・ブレイクで行った。

こちらでは1泊~3泊ぐらいの小旅行をショート・ブレイクと言いまして、、、
ホリデーとなると1~2週間の長期の休暇になります。。。。

相方はロンドンの中心にある英系旅行会社のセールス・マネージャーで、主に『ショート・ブレイク』の予約などをしている。
もちろんフライト・オンリーホリデーの予約もしているけど、最近は素人でもオン・ラインで簡単に予約が出来るから旅行会社も厳しいわねえ。。。

で、出発当日の朝ギリギリになって準備をする人なので、朝からバタバタ!
起されてしまった! ったく。

まっ、オトコやからそんなに準備はいらないわね、

相方を含めた会社の同僚と4人で、ボスが費用を出してくれたんだってさ。
言わば研修旅行

野郎が4人でアムステルダムに研修ってどこ行くねん??

アンネ・フランクの家ゴッホ美術館文字色国立美術館なんかへは
間違っても行かないだろう。。。。。

行くところは想像がつく。ぶは!

通りを歩くだけなのかどうかは分からないが、

何かで聞いたか読んだか相場は15分で60ユーロらしいと相方に言っておいた、
あんまり安いとMR・レディーだったりするらしいから気をつけるようにと。。。

私って何と理解のある奥様だろうか!

で、相方が
Do you want Tulip seeds as souvenir?

お土産に『チューリップの種を買ってこよか?』って


『種』? 『種』?


あほ!チューリップは『種』ではなくて『球根』や!!


『 Seed 』じゃなくて 『 Bulb 』や!


コメント
この記事へのコメント
プログ開設おめでとうございます!
たまねこさん プログ開設おめでとうございます!相方話、二人のボケとつっこみの表情がうかんできてかなり大笑いしました!!!更新楽しみにしています~又、来ます!!
2007/05/26(Sat) 22:00 | URL  | さと #-[ 編集]
さとさん
コメント有難うございます。
ウチの相方の事も知ってる人が読んだら情景が浮かんで来ると皆言います。
相変わらずのボケとつっこみ夫婦漫才の様です。
また遊びに来てくださいね。
2007/05/26(Sat) 23:52 | URL  | たまねこ #-[ 編集]
コメントデビューです(笑)

空港ではお世話になっております(礼)
いつもたまねこさんがご主人を相方と
呼んでる訳が解りました
イタリア人のダンナさんのイメージが
グーンと近くなりましたわ

アムステルダムでMRマダムに
に引っかからないように
そしてチューリップも球根を
無事買ってくるように
そしてその球根が咲いた暁に
クロッカスでない事を再度祈ります(笑)

でも種でも球根でも またネタにするところが
美味しいですけども。 ほほほほほ
2007/05/27(Sun) 09:46 | URL  | ANALISA #-[ 編集]
ANALISAさん、いらっしゃいませ~♪
お来し頂いたうえにコメントまで頂いて有難うございます。v-290

相方は英語のネイティブではないので、球根という英単語を知らなかったのか、はたまたお花は何でも種から育つと思っていたのかは不明ですが、Tulip seeds と言われた時には笑ってしまいましたよ。
日常のしょーもない事も何でもネタにしてしまう、たまねこです。
また空港でもよろしゅうに。。。。
2007/05/27(Sun) 19:08 | URL  | たまねこ #-[ 編集]
コメントを投稿
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック